Description
Dans le passé : le voyage de Michel-Ange vers la vengeance fait un détour lorsqu'il est capturé, emprisonné et contraint de participer à une compétition de gladiateurs avec des combattants du monde entier. Même si de nouvelles amitiés se nouent avec des ennemis potentiels, une chose est sûre : le seul moyen d'atteindre sa liberté est de se battre. Il faudra tout le savoir-faire de Michel-Ange pour vaincre ceux qui s'opposent à sa vengeance. Pendant ce temps, dans le présent (c'est-à-dire notre avenir !) : Casey Marie Jones et ses jeunes élèves Turtle sont aux prises avec les leçons laissées par leur défunt sensei Michelangelo alors que la situation à New York s'aggrave.